Prevod od "você devesse ter" do Srpski

Prevodi:

si trebao

Kako koristiti "você devesse ter" u rečenicama:

Talvez você devesse ter mandado os três.
Možda bi trebao to da središ.
Odeio dizer isso mas talvez você devesse ter puxado o gatilho quando pôde.
Mrzim sebe što govorim ovo ali možda si trebao da povuèeš obaraè dok si mogao.
Talvez você devesse ter pensado nisso quando escolheu suas acomodações.
Možda ste trebali da o tome mislite kada ste birali smještaj.
Talvez você devesse ter chamado o Controle de Animais.
Zar ne trebamo da zovemo "Društvo za brigu o životnjama".
Talvez você devesse ter escolhido uma madrinha melhor.
Možda si trebao da izabereš bolje kumove. Ne znam da li je kasno da pitam Žan-Luka
Talvez você devesse ter pensado nisso antes de ter nos expulsado, seu estraga festas.
Možda si trebao da misliš o tome ranije, pre nego si nas izbacio iz Donine kuæe kenjatoru.
Bem, talvez você devesse ter mais cuidado com seus animais!
Pa, možda treba da bolje vodiš raèuna o svom ljubimcu!
Talvez você devesse ter prestando atenção ao aviso dele.
Možda ste trebali da poslušate njegovo upozorenje.
Pensando bem, talvez você devesse ter destruído a nave quando teve a chance.
U osvrtu, možda si trebao uništiti brod dok si imao priliku.
Talvez você devesse ter um nome secreto também?
Možda bi trebao imati tajno ime?
Talvez você devesse ter pensado nisso antes de atirar nela.
Možda si mogao misliti na to, prije no što si je ustrijelio.
Tavez você devesse ter pensado nisso antes de atirar nele.
Možda si o tome trebao misliti pre nego što si ga upucao.
Bom, talvez você devesse ter pensado nisso antes de acelerar sobre o meu rosto.
Možda je trebalo da misliš na to, pre nego što si ubrzala preko moje face!
Se acha que teria feito melhor, talvez você devesse ter negociado.
Da si bio tamo, mogao si to sam da uradiš.
Olhe, se você não ficou feliz com a minha apresentação, talvez você devesse ter apresentado junto comigo.
Ako nisi bio zadovoljan, trebao si razgovarati sa mnom!
Talvez você devesse ter ficado no hospital, Chris.
Možda si trebao da ostaneš u bolnici, Krise.
Bom, talvez você devesse ter pensado nisso antes.
Možda ste se za to trebali pobrinuti ranije.
Talvez você devesse ter dito mais.
Možda si im trebala reæi više.
Talvez você devesse ter uma conversa com sua família.
Možda bi trebali da prièate sa vašom porodicom.
Talvez você devesse ter ligado antes.
Možda si prvo mogla da pozoveš.
Talvez você devesse ter comprado flores para mamãe?
Možda bi mogao da kupiš mami cveæe?
Talvez você devesse ter comprado lugares melhores.
Možda si trebao da nabaviš bolja mesta.
Talvez você devesse ter pensado nisso antes de colocar o FBI atrás dele.
Možda je trebalo da misliš o tome pre nego što si ga otkucao FBI-ju.
Talvez você devesse ter ficado no seu emprego. Se você não gosta do cheiro daqui.
Možda si trebao zadržati svoj stari posao, ako ti se ne sviða kako ovde miriše, a?
Talvez você devesse ter pensado nisso antes.
Možda biste trebali ste mislili da je sve na putu kroz.
Talvez você devesse ter falado sobre a Service Circuit com ela.
Pitaj je za firmu koja spasava firme. Još uvek može da pomogne.
É mesmo, Dan, talvez você devesse ter sido um ator.
Mislim, da bi trebao da budeš glumac.
Talvez você devesse ter sido mesmo advogado.
Možda si i trebao biti advokat.
Talvez você devesse ter mantido a concentração.
Možda je samo trebalo da se koncentrišeš.
Talvez você devesse ter ficado e terminado meu treinamento.
Možda si trebao da ostaneš i da dovršiš svoju obuku sa mnom.
Talvez você devesse ter fingido sequestro.
Možda si trebala da se kidnapuješ.
Sim, talvez você devesse ter colocado.
Da, možda je trebalo da ti to tražiš.
Acho que... Talvez você devesse ter ficado em Coburgo.
Mislim da ste možda trebali da ostanete u Koburgu.
Talvez você devesse ter focado em culinária. Que tal culinária francesa?"
Možda si mogla da se fokusiraš na kuvanje. Šta misliš o francuskoj kuhinji?"
1.04847407341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?